« 2009年8月 | トップページ | 2009年10月 »

2009年9月

2009年9月27日 (日)

アンニョンハセヨ〜 その3

本日は終日フリー。7時半にホテルを出発。地下鉄で移動します。

アックジョン(336)から3号線に乗りチュンムロ(331)で4号線(423)に乗り換え、ミョンドン(424)まで。ハングルが読めなくても数字をたどれば簡単に目的地に行けます。

Img_6048
これが切符です。一回券。その都度500ウォンの保証金をとらる電子マネーの一種(スイカみたいなもの)です。改札の出口付近に精算機があって、カードの回収と引き換えに保証金がもどってくる仕掛けです。もちろんスイカのような複数回チャージを繰り返すタイプのカードが主流なのでしょうが、切符ですら使い捨てにしないのが韓国流なのでしょう。

さて、朝食です。今回の旅はフリーの日程が一日だけで、その他は食事が付いているので、食べたいものを自分で探して食べる機会は今日の3食だけなのです。貴重なのです。
で、

Img_6047
朝8時半からやっているこの店で、
石焼ビビンバを朝からいっちゃいます(笑)

Img_6043
開店前でも中に入れてくれました。
石焼ビビンバが来たときにその音につられて写真とる前に混ぜちゃいました。

Img_6044
ここのは、おいしいです!!
あと、

Img_6045
ソロンタン。牛のスープにお肉とそうめんみたいなものが入っています。
塩は別に付いてきて、自分好みの塩加減にします。これとごはんのセット。
優しい味で、これもおいしい。

このあと再び地下鉄で、安国駅へ。世界遺産の昌徳宮へ。李朝時代の離宮。
入場料は3000w。入場は時間が決められている各国語ガイドとともに、グループで入ります。この日は日本人が山のようにいて、入場口は長蛇の行列。急きょグループをいくつかに分けて見学する事ができました。

Img_6058
この日もいい天気。

Img_6060
中はタイムスリップしたかのようです。

Img_6065
天気がよすぎて日影でガイドさんの説明を聞く日本人たち。

Img_6076
最後の皇帝妃、日本の皇室から政略結婚で嫁いだ李方子さまが1989年まで暮らしていた、樂善齋。つい最近の話なんですね。

地下鉄安国駅までもどって、乙支路入口まで地下鉄を乗り継ぐ。
地下鉄出口そばのロッテ百貨店のデパ地下をうろつき、ちょっとお買い物。
何もかもがおいしそう。

駅はちがうけれど、この辺りもミョンドンエリア。徒歩で昼食を食べに。
当たりをつけていた店は儲かっているらしくて新店舗に移転していました。

Img_6084
ローストチキンとサムゲタンの店。その名も”栄養センター本店”
両方たのんで二人でシェアしましたがどちらもおいしかったです。

南大門市場を冷やかして、ぼく(エルフ)の服を買ったらしい、しかも怪しいブランドロゴ入り。
つい食べ物に目がいきます。

Img_6086

Img_6088
いやーパワフルです。
放火にあって現在修復工事中の国宝「南大門(崇礼門)」

Img_6091
ソウルっ子はさぞや残念だった事でしょう。

一旦ホテルにもどる事にして、もよりの駅からアックジョンへ。
地下鉄の駅からホテルまでの道沿いの汗蒸幕(ハンジュンマク)におかあさんだけが寄っていく事に。なんせ女性専用なので・・・。
サウナ&アカスリ基本コース82000ウォン。
サウナ→温水冷水風呂→汗蒸幕→アカスリ→キュウリパック→オイルマッサージ。
冷たい飲み物持参がおすすめです。

その間おとうさんはコンビニでビールを買ってホテルの部屋でのんびり。

Img_6118
最近変えたiphoneがとても役に立ちました。ホテルの部屋にはLANケーブルが来ていたので、持参したAirMacつないでインターネットも快適にできました。

外出中もフリーの無線LANがあるところならいつでもネットとつながるし(繁華街ではいっぱい飛び交っていましたよ)、そこで一度読み込んだ地図データはある程度保存されていて、GPS機能を使えばまるでカーナビ。はじめての場所でも迷わずにすみました。

おかあさんもホテルにもどってきたので、ディナーに出かけました。
ホテルの近くの韓国ブランドのブティックをちょっとのぞいたり、

Img_6115
しましたが、ここは全く日本語が通じず、片言の英語もだめで、ここで再びiphoneが役立ちました。入れていった「指差し韓国語」というアプリは画面上の言いたい言葉をタッチするとネイティブなハングルでしゃべってくれます。このおかげでおかあさんは試着ができました。このアプリが役に立った唯一の場面ではありましたが・・・。

さて、食事です。
当初予定していたお店がお休みで、どちらにしようか迷っていたもうイッケンにすぐに変更。iphone見ながらちょっと歩きます。

Img_6113
ここの角を曲がって、すこし行くとありました。

チェジウもお気に入りだという、

Img_6111

「眞眞」ワインサムギョプサル(豚の三枚肉)が人気の店。とても庶民的。

Img_6096_2

Img_6097
店内暗いのでブレまくってます。お店の人が焼いて切ってくれます。

Img_6098

Img_6105
おまけででてきたキムチチジミ。

Img_6106
と、これもサービスのスープ。
どれもおいしかったし、とても親切。日本語はメニューだけで、言葉は通じなかったけど、ぜんぜんOK。
なによりも安かったぁ。メニュー見てたのんだ合計金額よりも安くて、おまけにサービスの料理が何品かでてきたのに。また行きたい。

おとうさんは夜の町でもうちょっとお酒が飲みたかったのですが、
次の日のフライトは9時50分。逆算すると6時にはホテル出発なので、
おとなしくホテルにもどりました。

この一日充実してたなぁ。また安いツアーでソウルに来よう!!楽しかった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年9月25日 (金)

アンニョンハセヨ〜 その2

続きです。ぼく(エルフ)は出てきません。

ソウル2日目。朝6時半のモーニングコールで起床。
7時時半にホテル出発。きょうも団体旅行。朝ごはんを食べに梨大院の食堂へ。

Img_5965
韓定食の朝ごはんバージョン。まだ寝ぼけていて写真とり忘れました。

さて、ごはんも食べて、利川へ。ソウルから1時間くらいの、青磁の名産地です。
この日は土曜日。韓国もお彼岸?お墓参りに行く車で高速道路は大渋滞。さすが儒教の国、ご先祖を大切にしているんだそうです。

Img_5969
連れて行かれたのは、「漢青窯」。韓国陶磁器界でも有名な作家さんの窯元だそうです。

Img_5970
工房で、簡単なレクチャーをうけて、

Img_5975
登窯の説明を受けたら案の定売店に・・・。撮影禁止だったので、写真はありません。
さて激安団体旅行はつづきます。
こんどは世界遺産、水原華城へ。

Img_5985
観光っぽくなってきました。
城と言っても城郭で、都市を取り巻くミニ万里の長城といった感じです。すべて見るのには丸一日かかるそうで、今回はその中心部をちょこっと見学です。

Img_5988
何しろ天気がよくて、

Img_5993
色彩が鮮やかでした。

Img_5987
まさにアジア。でも日本とは違う感性。

Img_5996

Img_6005
極彩色の竜。

まだ午前中です。お昼を食べるのはソウル市内です。あの渋滞の中、ソウルに向かいます。

今日の昼食は、ジャジャミョン。そうです中華料理のジャージャー麺。韓国人がアレンジすると、

Img_6007
こんな風になります。

辛くなくてジャガイモやタマネギ、なすなどが入っています。全部かき混ぜていただきます。韓国では再利用のできない割り箸は基本的に禁止されていて、あの金属のはしでこのニュルニュルした麺を食べるのはちょっと骨がおれます。でも味はとても食べやすかったですよ。

このあとチャムシルのロッテワールド免税店!に。激安ツアーなので文句はなしです。

南山韓屋村を見学。

Img_6029
ということです。

現大統領がソウル市長だったときに、高速道路の高架に隠れていた川の流れを復活させた、チョンゲチョン。

Img_6033
市民のいこいの公園になっています。

Img_6036
そして、ひとであふれかえった仁寺洞を

Img_6039
通り抜け、

なんと、ミレニアムヒルトン内のSeven Luck Cusinoでカジノ体験。なんて忙しいんだ。

そして夕食。梨大院のレストランで海鮮鍋のコース。あわただしくてここも写真なしです。

8時頃ホテルにもどり、ちょっと早かったので、ホテルのあるアックジョン周辺を探索して、2日目は終わったのでした。ふぅ〜。

明日はいよいよフリーの一日。団体旅行ではないのがなにより楽しみ。

その3に続きます。






| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年9月24日 (木)

アンニョンハセヨ〜 その1

(注)これからしばらく、ぼくは出てきません。あしからず。

9月18日、ぼくを、エルフ父の実家に預けて、父と母が韓国ソウルに行ってきました。
そのツアー名も「超激熱ソウル!3日間でも4日間でも29,900円」!安い!!
もちろん4日間コースです。

Img_5910

しかも地元の静岡空港発!らくちん。
ウチから空港までクルマで40〜50分くらい。しかも空港の目の前の駐車場がただなのです!

Img_5909
ショッピングセンターの駐車場より便利かも。
連休直前だった事もありチェックインカウンターは混んでました。

Img_5911
しばらく時間をつぶして、搭乗機へ。

Img_5920
あの蛇腹の中を通って、タラップを登ります。ちょっと地味。
富士山が見えました。・・・うっすら。

Img_5925
飛び立ったらもう少しはっきり、

Img_5929
見えました。

仁川(インチョン)空港はべらぼうに広くて、やっと海外に来た気がしました。
だって1時間50分くらいで着いちゃったから・・・.。

ソウル市内に移動して、激安ツアーの常で、いきなり免税店巡りが始まります。

それでもガイドさんが気を効かせて途中、青瓦台(大統領公邸)をほんのちょっと見学。もちろん外から。

Img_5935
団体旅行だなぁ。
このあと免税店をハシゴして、本日の晩ごはん、

Img_5939
プルコギを食べにいきました。(ちなみにこのツアー、2日めまでの4食付き!!です。)
おかずもいっぱい。

Img_5940
おすすめの海鮮チジミもたのんでみました。

Img_5942
なかなかおいしかった。おなかいっぱい。でも、野菜が多くて健康的。

食事の後、団体旅行はまだ続きます。

南山公園で夜景鑑賞。でもいまいち見えにくいという事で、ソウルタワーツアーへ急きょ追加。もちろんプチオプショナルツアー(有料)です(笑)。
まんまとハマりながらソウルタワーへ。

Img_5961
小高い山の上に立つソウルタワー。やっぱり高いところは観光の基本です。

Img_5951
360度のパノラマを堪能しました。

Img_5964
見学後、坂道をバスに向かって歩く。

この日はこのままホテルへチェックイン。
すでに23時をすぎ、へとへと。

明日はちょっと遠出。7時半ホテル出発なのですぐに就寝zzzz

その2に続きます。






 










| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年9月13日 (日)

のりかえ?

またまた、さぼっちゃいました。

おとうさんのケイタイが、念願の、

Img_5904
i phoneになりました。って、ぼくにはカンケイない。
でもね、docomoからのりかえなので、

Img_5891
"しゃべるおとうさんスリッパ"がきたよ。

Img_5894
これはどう見ても、

Img_5902
ぼくのおもちゃ。
しゃべると、ちょっとおどろく。

以下は次回予告です。(それまで更新するつもりがないのかっ?)

Img_5888
申し込んだら、空きがあって行ける事になりました(おとうさんとおかあさんがね)9月18日出発、4日間。静岡空港はじめて使います。
ぼくは、おじいちゃん家でお留守番。





| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年9月 1日 (火)

今日のいちまい #29

いつのまにか9月です。
選挙も終わって、静かになりました。チェンジなのだそうです。ぼくももっとすみやすい世の中になればいいなぁ。・・・今に不満があるわけではないけどね。

今日のいちまい。

3631_2

きょうもせっせと。まだ毛が長い頃。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

« 2009年8月 | トップページ | 2009年10月 »